Prevod od "rappresentante sindacale" do Srpski


Kako koristiti "rappresentante sindacale" u rečenicama:

Sei il rappresentante sindacale e non fai un cazzo.
Ti si moj sindiklani poslovoða duæana i ne èiniš ništa.
Tu pensavi che fare il rappresentante sindacale fosse facile.
Mislio si da je posao povjerenika lagan.
Se vuoi farmici salire mi dovrai arrestare e in tal caso, voglio parlare col mio rappresentante sindacale, perche' li' con me voglio un avvocato del sindacato.
Ako to hoæete, uhitite me. Onda æu razgovarti sa sindikalcem koji æe mi naæi odvjetnika.
Non dovrei nemmeno essere qui senza un rappresentante sindacale
Ne bi trebalo da budem ovde bez sindikata.
Il rappresentante sindacale sara' li' ad aspettarti.
Ti si na redu. Savetnik æe se naæi s tobom tamo.
Così posso passare il resto della mattinata a leccare il culo al rappresentante sindacale locale.
Tako da mogu ostatak jutra da provedem ljubeæi u dupe predstavnika lokalnog sindikata.
Forse sono stata presuntuosa a cercare di sistemarti... Ma avevo pensato che sarebbe stato professionalmente d'aiuto farti incontrare il rappresentante sindacale del Minnesota sudorientale casualmente durante una cenetta casalinga.
Pretpostavili ste da želim da vam smestim nekoga ali sam mislila da bi nam bilo od pomoæi ako biste upoznali predstavnika sindikata za celu jugoistoènu Minesotu, na neobaveznoj veèeri u kuænoj režiji.
Il rappresentante sindacale del detective Hayward e' stato qui per circa mezz'ora, lamentandosi per come e' stato trattato.
Sindikalni predstavnik detektiva Hejvorda je bio ovde, žalio se kako ga tretiramo.
Lo stiamo preparando per l'incontro di domani con il suo rappresentante sindacale.
Pripremamo ga za sastanak sa sindikalnim predstavnikom sutra.
Ricorda, sono stato il rappresentante sindacale del distretto per due anni.
Bio sam sindikalni predstavnik naše stanice dve godine.
E se anche fosse, il rappresentante sindacale ci ha detto di non parlare.
I da znam, iz sindikata su rekli da æutimo.
Il veicolo è una El Camino nera registrata a Kovacs, il rappresentante sindacale.
Auto koji je udario Estelle je crni El Camino, registriran na sindikalnog povjerenika Kovacsa.
Il trucco e' trovare un rappresentante sindacale disposto a mettere la tua documentazione in cima alla pila... e poi, ovviamente, fornirgli le giuste motivazioni.
Trik je pronaæi sindikat koji æe staviti vaše papire meðu prve, i naravno, davajuæi im pravu motivaciju.
Non rispondero' ad altre domande senza il mio rappresentante sindacale.
Ne odgovaram više bez svog sindikalnog predstavnika.
Il mio rappresentante sindacale sta arrivando, quindi ti suggerisco di toglierti quel tampone dal culo e lasciarlo libero.
Moj sindikalac dolazi. Predlažem da izvuèeš tog kretena iz dupeta i oslobodiš ga.
Questo e' Ernie Heppenstall, il rappresentante sindacale.
To je Erni Hepenstal, predstavnik unije.
Se sei un cosi' bravo rappresentante sindacale, perche' hai voltato le spalle a un compagno?
Ako tako dobro predstavljaš sinidkat, zašto si okrenuo leða bratu iz sindikata?
No, questa e' la polizia di Los Angeles, non il dipartimento dello sceriffo, il tuo rappresentante sindacale non vuol dire un bel niente in questo momento.
Ne, ovo je LA policija, ne kancelarija šerifa. Tvoj predstavnik sindikata znaèi šipak ovde.
Chiami i suoi amici della FID... perche' vengano a prendere il mio rapporto sull'accaduto e io sentiro' il mio rappresentante sindacale.
Neka vaši prijatelji u Unutrašnjoj kontroli doðu i uzmu moj izveštaj, a ja æu se javiti mom sindikatskom predstavniku.
Capitano, Rosa vuole farmi candidare come rappresentante sindacale, deve impedirglielo.
Naèelnièe, Rosa me tjera u sindikat. Zaustavite je. Ne mogu.
Indico il detective che vuole davvero candidarsi come rappresentante sindacale.
Pokazujem ljudima detektiva koji se zapravo želi kandidirati.
Sa dannatamente bene che sarebbe una fantastica rappresentante sindacale.
Znaš vraški dobro da æeš biti odlièna zastupnica.
Bene, come tuo rappresentante sindacale, posso darti due giorni, prima che la faccenda arrivi alla Torre D'Avorio.
Redu, kao F.O.P. Rep, mogu kupiti ti dva dana prije to ide do kuli od slonovače.
Ma senza un mandato, perche' ha acconsentito senza neanche consultare il rappresentante sindacale.
Без налога, јер је пристао, без савјетовања с повјереником.
E se volontariamente io alzassi il culo dalla sedia, ti dicessi di baciarmelo e parlassi col rappresentante sindacale?
A da ja izvolontiram iz ove stolice, da ti kažem da me poljubiš u dupe i da es obratiš mom sindikatu?
Questa è il detective Riba, il suo rappresentante sindacale.
Ово је детектив Ован, ваш синдикат делегат.
Non eravamo obbligati ad invitare il suo rappresentante sindacale a questo incontro.
Нисмо морали позвати Ваш синдикат делегат за овај разговор.
0.61041307449341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?